Pope asks lay Catholics to prepare for synod’s ‘prophetic’ stage