Mel Gibson misses the point