Church leaders: Moving British Embassy to Jerusalem ‘counterproductive’