Medieval Crucifix in St Peter’s Basilica ‘Resurrected’ from Obscurity