Missionary priest serving Native Alaskans is winner of Lumen Christi Award