Buffalo bishop lays flowers, personal prayer at mass shooting memorial