Vatican ‘saddened’ by Olympics’ opening ceremony