Hearing the laity