Two popes: a snapshot